京都住宿|美山町茅葺屋民宿體驗@またべ

孫右工門(29)
白川鄉合掌村的傳統合掌造建築住了一晚後,就立志要到美山的茅葺屋過一夜。
(這句話未來將在「東北福島縣下郷町」之旅,再度出現。哈囉,導遊看到了吼!

美山町的傳統茅葺屋民宿有「とみ家」、「またべ」「久や」等三間,因為「またべ」有自己的浴室,不用去公共澡堂,所以就決定住這間了。(好吧,我承認只有我個人有這需求,另外三枚女士其實…很想去瞧瞧傳統澡堂的。

美山町傳統茅村屋民宿。またべ (11).JPG
↑圖中右側的新建築即為浴室。

↓↓↓卡緊來加入[瑪莉食報]的line生活圈&粉絲團,一起來去找好料囉!!↓↓↓


↑↑↑來交個朋友,聊個天也不錯呀↑↑↑

美山町茅葺屋民宿。またべ (46)
「またべ」蠻好找的,經過紅色郵筒後,繼續往前走不到一分鐘就可以看到指標了
更顯眼的目標是彩花咖啡及村的美術館就在隔壁喔。 

美山町茅葺屋民宿。またべ (45)
導遊準備帶領我們進入時,

 
裡面服務的內醬,正好從裡面出來迎接..
好,這段是我們自己演的  XDD

 
進到玄關就看到牆上掛著山崎先生的布簾作品


我們的閨房,
明亮採光及超美麗的View。


窗戶望出去,左半邊的view 


半邊的view  (自然色調繽紛


從我們房間望出去,可以看到另一間房間(左)及隔天享用早餐的和室(右)。
隔間是木製推拉門(襖),可以從房內上鎖(類似用轉動鎖定的傳統木窗鎖/拴)。

美山町傳統茅村屋民宿。またべ (27).JPG
房門旁就是玄關,販賣機裡九成五是酒精性飲料,剩下的是烏龍茶及可樂。

美山町傳統茅村屋民宿。またべ (28).JPG
經過玄關後,走廊的左邊是廚房、右邊是另一間房間,盡頭處是
衛浴、廁所、洗手台。 

民宿共有三間和式房間,最多可容納14人。這天除了我們外,另兩間房各住了兩位日本人。

 ————-出去走走的分隔線————-

約三個小時後,因為偶受傷惹,一群還沒把美山逛透的好心美人兒,提早結束行程,陪我漫步回民宿。

美山町傳統茅村屋民宿。またべ (8).JPG
再次見到這扇古樸的木門,我已成了米姑腳 

 
太早回來覺得無聊,所以開始練習馬戲團的技巧 


讓腳踝變米姑的人,又要冰敷還要分心大笑,實在很辛苦(扶額)

PS,這兒必須大大的感謝導遊!!
去借冰敷袋時,主人家關心的詢問:「怎麼了?」
一時想不出「扭傷」日文
導遊,直接「表演摔倒」~吼,影后4ni !!!

晚餐是在各自的房間內享用;跟主人家約好預備用餐的時間,主人家會到房間來服務

美山町傳統茅村屋民宿。またべ (43).JPG
↑預定房間時,導遊就跟主人家預定晚餐是「雞肉壽喜燒」

美山町傳統茅村屋民宿。またべ (24).JPG
來囉,大家靠過來圍爐

 美山町傳統茅村屋民宿。またべ (23).JPG
雞肉壽喜燒裡有:一隻土雞的肉、切碎的內臟、無殼卵、大蔥、蒟蒻絲、豆腐、香菇、金針菇、白菜、小松菜等,
被一群嗷嗷待哺的孩紫盯著
主人家壓力好大呀!

 美山町傳統茅村屋民宿。またべ (6).jpg
一盤是醃小黃瓜、另一盤是筍、蘿蔔、黑長條吃不出來,還有一尾醃漬魚;
左下的「筷架」是陶瓷製的茅葺屋,非常有特色 

美山町傳統茅村屋民宿。またべ (22).JPG
望眼欲穿,餓到無法對焦了

美山町傳統茅村屋民宿。またべ (21).JPG
人在廚房的大姊,聽到我們內心的呼喊,送來剛炸好的天婦羅

美山町傳統茅村屋民宿。またべ (19).JPG
這麼滿滿一桌,太青操了啦

美山町傳統茅村屋民宿。またべ (18).JPG
煮到這兒,主人家站起來說「那就不打擾了!」導遊問:「可以吃了嗎?」

主人家急忙說:「more 揪逗…」 (拭淚)

美山町傳統茅村屋民宿。またべ (42).JPG
終於等到這個「可以」開動的顏色囉…(灑花)   

主人家來收拾餐具時,詢問幾點來鋪床比較好?

導遊馬上婉拒,我們可是民宿達人柳,自己鋪就好! 


主人家分享簽名簿裡的台灣小朋友畫作,卡哇依捏~

 
飯後,洗澡的洗澡,賞櫻的賞櫻,各自分頭行動


觀賞夜櫻,跟白天賞櫻花,
感覺完全不同


黑夜中綻放光芒的夜櫻


花前月下,讓這孩紫有吟詩的衝動(泥砍砍,整個姿勢一百分


捕捉到一名「懶得出來的觀光客」,在房裡張望

  美山町傳統茅村屋民宿。またべ (35).JPG


洗完澡、賞完夜櫻,明信片夢工廠開工(大吉) 

 
睡前三位女士開始忙碌的跳彩帶舞鋪床


 我在一旁照顧米姑、拍照,同時動口指揮!
吼,諾貝爾獎等級的細膩分工


鋪得很有模有樣喔(掌聲鼓勵


早上被外面的蟲鳴鳥叫給喚醒,超幸福的;感恩..蟲、鳥們沒有太早起啊(鞠躬)  

美山町傳統茅村屋民宿。またべ (32).JPG
早餐在廚房隔壁的房間享用;牆上掛了許多曾在這住宿的名人簽名。(雖然幾乎都
認識

 
賢慧的吳小開擔任:本日飯匙手(真的有這種職務嗎?

↓就在我面目猙獰準備跪坐時;主人家從廚房奔過來說:榮登衛冕者寶座

美山町茅葺屋民宿。またべ (44)
所以我不用跪坐著享用!
是說:還有人知道「五燈獎」嗎?


很傳統的日式早餐,
味噌湯、白飯、烤鮭魚、海苔、黑豆、涼拌沙拉、醬菜等。只有我有照規定把生雞蛋打進白飯裡,攪拌後食用!

雖然這土雞蛋不會腥,不過平常沒這樣吃的人,還是別嘗試吧(略帶沉重的告白) 

美山町傳統茅村屋民宿。またべ (9).JPG

またべ 民宿

位於:京都府南丹市美山町北下牧25番地

電話:0771-77-0258

價位:

兩(成)人以上:一人8,700日圓(1泊2食)

單一(成)人住宿:9,000日圓(1泊2食)

入住:14:00;退房:10:00

☆★主人家的英文不錯,可用日語、英語交替著溝通;不過完全不懂日文的人會頗吃力喔☆★

預約訂房請見:美山町觀光協會網站

 —————-更多日本旅遊住宿分享————–

歧阜縣白川鄉|合掌村民宿體驗@孫右工門(孫右エ門)

岐阜平湯|旅莊つゆくさ-民宿

北陸之旅平價旅館記錄

大阪|Hotel Mystays 心齋橋店

Super Hotel  JR新大阪東口

——後記…因為扭傷腳踝——

美山町茅葺屋民宿。またべ (1)
回國後,漫長的復健之行就此展開;也算是旅途的延伸吧..(啊是有沒有這麼樂觀啦XD )  

↓↓↓卡緊來加入[瑪莉食報]的line生活圈&粉絲團,一起來去找好料囉!!↓↓↓


↑↑↑來交個朋友,聊個天也不錯呀↑↑↑

相連文章

臉書留言

一般留言

  1. 請問版主,協會官網訂房的話民宿大概多久會回信呢?我今天中午已經在協會訂房了,不過只有系統的訂房回復信而已
    版主回覆:(03/04/2017 02:48:14 PM)
    抱歉,現在才看到您的留言
    不知道還有什麼需要我幫忙的地方嗎?

  2. 聽說美山有溫泉,想請問房東會帶我們去嗎?? 謝謝哦
    版主回覆:(12/06/2016 02:29:50 PM)
    這要看您住哪家民宿耶,有的會,有的不會。

  3. 早餐很豐盛喔
    版主回覆:(12/05/2016 12:52:28 PM)
    對阿,日本的傳統早餐都好豐富喔
    以前的日本太太實在好辛苦,一大早起來就要煮這麼多樣

  4. 日本餐飲都吃得剛好,不會過飽。

    版主回覆:(05/15/2016 04:55:45 PM)
    真的耶!日本的餐點都小小碟的,很多碟
    看起來份量多,吃起來其實很剛好!
    實在是好功夫呢^^

  5. 出國遊玩,因而扭傷了腳踝,真的會影響到旅遊的興致,實屬無奈~
    版主回覆:(05/15/2016 04:53:45 PM)
    真的耶!超掃興的!
    還好科技發達,馬上上網搜尋該怎麼第一時間自救;然後趕緊冰敷及買護踝;讓後續幾天的行程得以延續。
    也算是不幸中的大幸了^^

  6. 一整桌的飯菜,看得我都餓了^^
    版主回覆:(05/15/2016 04:50:52 PM)
    我也好想再吃一次喔,呵呵

  7. 哇..您的分享..真讚啊..感謝您喔..
    版主回覆:(05/15/2016 04:50:18 PM)
    謝謝妳也喜歡^^

  8. 這真的是好難得的體驗哦!! (包括麵龜上身嗎?)
    唉啊~~瑪莉安娜的旁白比正文還吸引我耶
    特別是跳彩帶舞那段~怎麼可以有這麼好的註解啦!!
    我都快笑死了!!
    版主回覆:(05/18/2016 01:24:18 PM)
    我的人生第一次麵龜上身就獻給日本了(來賓請掌聲鼓勵)!
    那個跳彩帶舞不是每個人都行的耶!
    舞者都是精挑細選的人才;
    你看偶,帶著麵龜一起行動的人就不能跳了!

  9. 住茅葺屋的經驗真是太難得了…
    PS.為了上一行留言..居然得查字典看[葺]怎麼念..XDD…忘了說..葺音同[器]
    PS.希望妳的腳傷已經痊癒…
    版主回覆:(05/18/2016 01:22:35 PM)
    真的耶,好幸運有機會住在茅葺屋裡
    住在這房裡,夏天,應該不用電風扇就會很涼爽
    冬天…應該會無敵冷吱吱吧,呵呵
    我的腳傷,醫生說大概一年後,就會完全好了…(轉身拭淚)

  10. 民宿四周的風景,美景加上美食, 很棒的體
    驗喔
    版主回覆:(05/18/2016 01:31:00 PM)
    對啊,好難忘的經驗喔
    跟平常生活完全不一樣的吃、住、景觀等
    好喜歡這種與平常完全不同的「轉換」體驗^^

  11. 日本的鄉野小店,很溫馨很有自己的特色!
    版主回覆:(05/15/2016 04:48:52 PM)
    沒錯,好棒的一段回憶阿^^

  12. 那條醃漬魚小則小矣,看來挺好吃的….看得我飢腸轆轆.
    生蛋拌飯….我一直印象都不好,不知道日本的蛋是不是真的特別適合拌飯. @@
    版主回覆:(05/18/2016 01:20:33 PM)
    我覺得應該是日本人很習慣吃那種黏稠的飯
    譬如加生蛋或是加納豆
    吼,這趟我吃了一次,我想以後應該不會再嘗試了吧…(囧囧)

  13. 親愛的Marianne~
    看到禢禢米我就會很想問
    睡覺時~妳有沒有聞到腳臭味呀?
    我小時候家裡客廳是禢禢米的
    每天都會有很多客人來
    每天都要擦拭
    但是我躺著時
    還是會隱約聞到客人的腳臭味…。
    版主回覆:(05/18/2016 01:18:59 PM)
    我家也是禢禢米耶
    現在還是耶,呵呵
    不過好像沒什麼腳臭的印象
    只有一次,有個客人腳臭,一直到他離開,空氣中都還是他的腳臭味…(好可怕)

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料